Et pendant ce temps-là...

...Fred Minearly commence son enquête dans le Minnesota. Ce qui donne la première case de l'album en cours.